その他事業推進サービス

海外との契約書作成や精査などの支援、特許出願や登録など、事業推進支援を実施します。

海外との契約ひな形作成(英文)・精査など海外展開支援業務

製造技術系の特許出願・特許登録の支援業務

海外との契約書作成・精査サービス

グローバル化が進む中で、海外企業との英文の契約書作成が必要となることが多くなっています。英文での契約締結の経験が少なく、ひな形もなくどのように作成したらいいかわからないなどのお悩みを、英文契約書に精通したスタッフが対応。ひな形作成ややり取り中の英文契約書の精査、アドバイス等ご支援いたします。

  • 英文契約書のひな形作成(元資料は日本語でOK)
  • 日本語ベースの契約書の英文翻訳
  • 海外企業から提示された英文契約書案の精査
  • リーガルチェックや契約締結までのサポート

特許出願・登録の支援サービス

製造技術系が得意な弁理士資格を持つスタッフが、お客様の事業分野や発明内容に合わせて発明のポイントを把握・整理し、競合分析も行いながら最適な特許戦略を提案いたします。また、特許関係資料の作成代行など行います。

  • 特許出願支援
  • 出願書類の作成代行
  • 既存特許の見直し等

お問い合わせはこちら

お気軽にお問い合わせください

info@world-technology.co.jp